שרפים מערכות מיגון בע"מ

מערכות איטום מודולריות למעברי כבלים וצנרת Cable Modular System Made in Germany

2 .ISO-9001 רשומה כחברה בבעלות פרטית, ובעלת תקן שרפים מערכות מיגון בע"מחברת החברה מבצעת פרויקטים בהגנה פסיבית מאש, עם התמחות גבוהה של איטום מעברי צנרת וכבלים במרחבים מוגנים באישור פיקוד העורף, פתרונות מעברי קיר, מאגרי מים ועוד. בפרויקטים PYRO-SAFE® CMS שנה בביצוע עבודות איטום מודולריות 20 לצוות החברה ניסיון ביצועי של מעל גדולים ולכמות גדולה מאד של כבלים וצנרת באתרים דוגמת מתקנים רגישים, משרדי ממשלה, מבני ציבור, מוסדות רפואיים, מרכזי קניות וכו׳. אצלנו ניתן לקבל ייעוץ עוד בשלבי השלד, עם ניצול מקסימלי של מעברי הקיר לצורך חסכון כספי. הינה אחת החברות והספקיות SVT שנה, 50 הקיימת כבר מעל SVT חברת שרפים מייצגת בבלעדיות את חברת הגדולות באירופה בתחום הגנות אש פסיביות ואיטום מעברי צנרת. PYRO-SAFE®, ROKU®, KERAFIX®, FLAMRO®, FLAMMADUR®, GEAQUELLO®, מותגי הגנת האש שלנו הם אנו מצעים את הפתרון המקיף ביותר עבור הנדסת מבנים, בנייה תעשייתית, ™Firebreather ו- ®FLEXILODICE אנרגיה, תעופה, ספינות, רכבות, דלתות וזיגוג. המוצרים שלנו מיועדים להגנות אש, הדף, פיצוץ, מים וגז, בהתאם למפרטי הביצוע. מיגון האש מבוצע בעזרת מערכות אטימה מגוונות כגון: אטמים מודולריים, ציפויים תופחים, ולא תופחים, מיגון לכבלים, פלדה, תעלות, צווארונים לצנרת פלסטיק, כריות, וחומרי מילוי וחומרים נוספים. היא השותף המנצח שלך בכל הקשור לספק פתרונות מיגון אש מוסמכים בעלי SVT חברת שרפים יחד עם מוצרי שהתבצעו במעבדות בין לאומיות המובילות בעולם. UL ,FM ,CE ,BS ,DIN ,EN תקני איכות ובדיקה כגון: : לחברה מרכז פיתוח ומחקר פרטי, עם מתקני בדיקה למוצרים ומערכות הגנה מאש, "איכות גרמנית" פירושו SVT המאפשרים לנו פיתוח מתמיד וחידושים המותאמים לצרכי הלקוח. המוצרים שלנו נבדקים בכל מעבדות הבדיקה הגדולות והמוכרות בעולם. עובדים 900 - בעלת רשת מפעילים, ומפיצים רחבה, הנותנת שירותי איטום מעברים עם יותר מ SVT מדינות. 50 - חברות בנות לאומיות ובינלאומיות ורשת שותפים ומפיצים ביותר מ 40 - ולמעלה מ שרפים מערכות מיגון - הקבלן שלך לאיטום מעברי אש, גז ומים. אודות חברת שרפים 09-7731373 למידע נוסף:

3 תוכן עניינים www.srafim.co.il Cable Modular System 4 14 15 16 17 18-19 20-21 22 23 5 6 7 8-9 10 11 12 13 ? CMS מהן מערכות קוביות מילוי (עיוורים) תקנים ותעודות קוביות אטימה ומידותיהם RDB מסגרת תא אחד ליציקה RDB סוגי מסגרות רב תאיות RDBO מסגרת תא אחד פריקה RDB מסגרת אנכית RDB / RDBO מסגרת רב תאית RDB מסגרת רב תאית אופקית RDS מערכות איטום עגולות מסגרת רב תאית RDB אנכית + אופקית RDS מידות פנים של מערכות RDB התקנה ביציקה למסגרות שרוולים עגולים ליציקה רכיבי עזר מתאמים חיצוניים (חבקים) Certificate of Approval Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Issued By: Lloyd's Register Deutschland GmbH, Adolf-Grimme-Allee 3 50829 Köln Germany for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited, 1 Trinity Park, Bickenhill Lane, Birmingham B37 7ES, United Kingdom Page 1 of 6 This is to certify that the Management System of: svt Holding GmbH Glüsinger Str. 86, 21217 Seevetal, Germany has been approved by LRQA to the following standards: ISO 9001:2015 P.G. Cornelissen - Area Manager North Europe Issued By: Lloyd's Register Deutschland GmbH for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited This certificate is valid only in association with the certificate schedule bearing the same number on which the locations applicable to this approval are listed. Current Issue Date: 1 June 2018 Original Approvals: Expiry Date: 31 May 2021 ISO 9001 – 14 October 1992 Certificate Identity Number: 10080735 Approval Number(s): ISO 9001 – 0018202 The scope of this approval is applicable to: Management, development, production, distribution and installation of passive fire protection systems and products such as fireproof coatings, fireproof, watertight and gas-tight penetrations seals, shaft back fillings as well as fire protection ducts and fire protection services. Project management to eliminate hazardous materials in buildings, fire damage and water damage restoration.

4 תקנים ותעודות 21.10.2015 III 27-1.19.15-119/15 Z-19.15-57 1. November 2015 1. November 2020 svt Brandschutz Vertriebsgesellschaft mbH International Glüsinger Straße 86 21217 Seevetal Kabelabschottung "PYRO-SAFE CMS-U" der Feuerwiderstandsklasse S 120 nach DIN 4102-9 Der oben genannte Zulassungsgegenstand wird hiermit allgemein bauaufsichtlich zugelassen. Diese allgemeine bauaufsichtliche Zulassung umfasst zehn Seiten und zehn Anlagen. elektronische kopie der abz des dibt: z-19.15-57 Certificate of Approval Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Issued By: Lloyd's Register Deutschland GmbH, Adolf-Grimme-Allee 3 50829 Köln Germany for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited, 1 Trinity Park, Bickenhill Lane, Birmingham B37 7ES, United Kingdom Page 1 of 6 This is to certify that the Management System of: svt Holding GmbH Glüsinger Str. 86, 21217 Seevetal, Germany has been approved by LRQA to the following standards: ISO 9001:2015 P.G. Cornelissen - Area Manager North Europe Issued By: Lloyd's Register Deutschland GmbH for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited This certificate is valid only in association with the certificate schedule bearing the same number on which the locations applicable to this approval are listed. Current Issue Date: 1 June 2018 Original Approvals: Expiry Date: 31 May 2021 ISO 9001 – 14 October 1992 Certificate Identity Number: 10080735 Approval Number(s): ISO 9001 – 0018202 The scope of this approval is applicable to: Management, development, production, distribution and installation of passive fire protection systems and products such as fireproof coatings, fireproof, watertight and gas-tight penetrations seals, shaft back fillings as well as fire protection ducts and fire protection services. Project management to eliminate hazardous materials in buildings, fire damage and water damage restoration. Certificate of Approval Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Issued by: Lloyd's Register Deutschland GmbH, Adolf-Grimme-Allee 3 50829 Köln Germany Page 1 of 6 This is to certify that the Management System of: svt Holding GmbH Glüsinger Str. 86, 21217 Seevetal, Germany has been approved by Lloyd’s Register Deutschland GmbH to the following standards: SCCP Sicherheits Certificat Contractoren Petrochemie P.G. Cornelissen - Area Manager North Europe Issued By: Lloyd's Register Deutschland GmbH This certificate is valid only in association with the certificate schedule bearing the same number on which the locations applicable to this approval are listed. Current Issue Date: 01 May 2019 Original Approvals: Expiry Date: 30 April 2022 SCCP – 6 April 2001 Certificate Identity Number: 10187736 Approval Number(s): SCCP – 0026335 The scope of this approval is applicable to: Management, development, production, distribution and installation of passive fire protection systems and products such as fireproof coatings, fireproof, watertight and gas-tight penetrations seals, shaft back fillings as well as fire protection ducts and fire protection services. Project management to eliminate hazardous materials in buildings, fire damage and water damage restoration. שעות 3 ב' - עד 931 • מכון התקנים הישראלי DIN 4102-9 (המכון הגרמני להנדסת מבנים) DIBt • Z-19.15-1044 - PYRO-SAFE CMS-B • Z-19.15-149 - PYRO-SAFE CMS-R / R • Z-19.15-154 - PYRO-SAFE CMS-B / B • Z-19.15-57 - PYRO-SAFE CMS-U • בר 3 : לחץ מתמשך בר 9 : דקות 60 בר 6 : שעות 6 גרמניה ארץ ייצור: UV פנימי וחיצוני ועמידות לקרני שימוש: אימפולס 82 בר ו 40 :) פיצוץ והדף (בודד פעמים ברצף): 3( פיצוץ והדף אימפולס 82 בר ו 40 שעות 4 , בר 2.5 : הליום עמידות בתנאים קיצוניים ובליה ממשוכת DIN-53508 שנה תקן 40 מעל DIN-53521 עמידות לכימיקלים ומי-ים תקן מפרט טכני: עמידות אש אטימות ללחץ מים פיצוץ והדף אטימות לגזים התיישנות וכימיקלים 09-7731373 למידע נוסף:

5 הן מערכות מודולריות לאיטום חדירת כבלים וצינורות דרך קירות ורצפות PYRO-SAFE® CMS במרחבים מוגנים, מקלטים, בונקרים, חדרי שרתים, חדרים נקיים, ספינות ומקומות רגישים נוספים. האיטום מתבצע בעזרת בדידים ייעודים העשויים מפולימר איכותי עמיד אש. מ"מ) לכל כבל או צינור בנפרד. 3 – 114( הבדידים והאטמים קיימים בקטרים שונים של עברו סידרת בדיקות במכון התקנים הישראלי והגרמני ואושרו סופית לאיטום PYRO-SAFE® CMS מערכות מרחבים מוגנים ע"י פיקוד העורף. המערכות מתאימות להגנה מפני אש, גזים, הדף, פיצוץ ומים. מאפשרות שחרור האטימה להשחלת כבלים וצינורות נוספים בעתיד PYRO-SAFE® CMS מערכות בצורה פשוטה ויעילה. www.srafim.co.il מהן מערכות ?CMS להתקנה בשלבי יציקת בטון או בריתוך "RDB" מסגרות פלדה, או אלומיניום סגורות דגם על קירות פלדה וספינות. להתקנה על קיר קיים. "RDBO" מסגרות פלדה או אלומיניום פתוחות דגם מסגרות פתוחות יותקנו במצב בו הכבלים והצינורות כבר קיימים או מונחים במעבר הקיר, ולכן אחת הצלעות שלהן פריקה (כלומר נפתחת לצורך הכנסת הכבלים והצנרת). מערכות עגולות שאוטמות קדחים וצינורות עגולים שדרכם עוברים או יעברו כבלים או צנרת. לפני או אחרי השחלת הכבלים והצנרת. ניתן להתקין RDS-את מערכות ה האיטום מתבצע בשני פתרונות: RDB מסגרות מלבניות RDS מערכות עגולות Cable Modular System

6 09-7731373 למידע נוסף: RDB מסגרת תא אחד ליציקה ליציקה היא מסגרת סטנדרטית ליציקה בבטון, לפני השחלת הכבלים או הצנרת. RDB מסגרת 8X1 ,6X1 ,4X1 ,2X1 מגיעה בארבעה דגמים: RDB מסגרת מידות פנים בס"מ של כל דגם) 28/12, 22/12, 16/12, 10/12( מ"מ 6 מ"מ בעובי 60X60 המסגרת עשויה מברזל זוויתי מרותך ומגולוון במידות מ"מ, ללא קשר לכמות החלונות הנדרש. 120 הרוחב הפנימי של המסגרת תמיד יהיה הגובה הפנימי של המסגרת משתנה בהתאם לדגם, שמותאם לכמות הכבלים/הצנרת החודרת. מ"מ בדיוק בעומק מידת אטמי המילוי של המסגרת. 60 עומק המסגרת תמיד יהיה מגיעה סגורה ומרותכת סביב, לכן ניצק אותה בשלבי הבטון או נקבע אותה לקיר RDB מסגרת דגם פלדה/אלומניום בעזרת ריתוך וזאת תמיד לפני השחלת הכבלים/הצנרת. RDB 2X1 RDB 4X1 RDB 6X1 RDB 8X1 220/240 280/240 340/240 400/240 100/120 160/120 220/120 280/120 32 64 96 128 18 36 54 72 8 16 24 32 6 9 12 18 2 4 6 8 – 1 1 2 – 1 1 2 דגם מסגרת פריקה מידות חוץ מידות פנים במ"מ כמות כבלי תקשורת מ"מ 9 עד כמות כבלים צנרת עד מ"מ 16 כמות כבלים וצנרת עד מ"מ 24 כמות כבלים וצנרת עד מ"מ 34 כמות כבלים וצנרת עד מ"מ 48 כמות צנרת עד צול 3" כמות צנרת עד צול 4" הכמות המרבית בכל מסגרת מתייחסת לכבלים או לצנרת ולא יחד ! שם לב, טבלת תכנון למסגרת סגורה עם תא אחד 240 240 240 240 220 280 340 400 RDB 2X1 RDB 4X1 RDB 6X1 RDB 8X1

7 www.srafim.co.il Cable Modular System פריקה (פתוחה) היא מסגרת שמותקנת על גבי קיר בטון בעזרת עוגנים RDBO מסגרת או על קיר פלדה/אלומיניום בעזרת ריתוך. (עם צלע הניתנת לפתיחה) 8X1 ,6X1 ,4X1 ,2X1 מגיעה בארבעה דגמים: RDBO מסגרת מידות פנים בס"מ). 28/12, 22/12, 16/12, 10/12( מ"מ 6 מ"מ בעובי 60/60 המסגרת עשויה מברזל זוויתי מרותך ומגולוון במידות מ"מ, ללא קשר לכמות החלונות הנדרשת. 120 הרוחב הפנימי של המסגרת תמיד נשאר הגובה הפנימי של המסגרת משתנה בהתאם לדגם שמותאם לכמות הכבלים/הצנרת החודרת. מ"מ בדיוק בעומק מידת אטמי המילוי של המסגרת. 60 עומק המסגרת תמיד יהיה מגיעה עם צלע אחת פריקה לצורך הכנסת הכבלים/צנרת, ולכן RDBO מסגרת דגם נשתמש במסגרת זו במצב בו הכבלים/הצנרת כבר מושחלים או עוברים בקיר. 240 240 240 240 280 240 400 240 RDBO2X1 RDBO4X1 RDBO6X1 RDBO8X1 220/240 280/240 340/240 400/240 100/120 160/120 220/120 280/120 32 64 96 128 18 36 54 72 8 16 24 32 6 9 12 18 2 4 6 8 – 1 1 2 – 1 1 2 דגם מסגרת פריקה מידות חוץ מידות פנים במ"מ כמות כבלי תקשורת מ"מ 9 עד כמות כבלים צנרת עד מ"מ 16 כמות כבלים וצנרת עד מ"מ 24 כמות כבלים וצנרת עד מ"מ 34 כמות כבלים וצנרת עד מ"מ 48 כמות צנרת עד צול 3" כמות צנרת עד צול 4" הכמות המרבית בכל מסגרת מתייחסת לכבלים או לצנרת ולא יחד ! שם לב, טבלת תכנון למסגרת פתוחה עם תא אחד RDBO8X1 RDBO6X1 RDBO4X1 RDBO2X1 RDBO מסגרת תא אחד פריקה

8 09-7731373 למידע נוסף: RDB / RDBO מסגרת רב תאית נשתמש בשלבי היציקה שהקיר לא יצוק (טרם הושחלו כבלים או צנרת) RDB במסגרת נשתמש לקיבוע על קיר קיים לכיסוי פתח (שכבר הושחלו כבלים או צנרת) RDBO במסגרת מידות פנים בס"מ של כל דגם) 28/12, 22/12, 16/12, 10/12( כל שאר הנתונים בדף זה, זהים לשני הדגמים של המסגרות, רק שאחת פתוחה והשנייה סגורה. היא מסגרת הבנויה ממספר חלונות ולא מחלון בודד, RDBO או RDB רב תאים מסגרת של כבלים או צנרת. כמות גדולה מסגרת זו מיועדת ליציקת בבטון או לקיבוע על קיר לצורך איטום 8X2, ...6X2, ...4X2, ...2X2... דגמים: המסגרת מגיעה בארבעה מציין את מספר החלונות (תאים) שיש במסגרת. X מימין ל-המספר מציין את דגם המסגרת (כלומר הגודל שלה). X משמאל ל-המספר משתנה בהתאם לבחירת סוג הדגם של המסגרת ובהתאם הגובה הפנימי של כל תא לכמות הכבלים/הצנרת המתוכננת לעבור. כל חלון נוסף יוסיף את המידות הנ"ל מימין למסגרת. גובה המסגרת לא משתנה שכן התוספת של התאים היא מימין או משמאל ולא מעל. מ"מ. 6 מ"מ בעובי 60/60 המסגרת עשויה מברזל זוויתי מרותך ומגולוון במידות מ"מ. 120 והמסגרת מחולקת לתאים ברוחב מ"מ, בדיוק בעומק ברזל הזווית ומידת אטמי המילוי של המסגרת. 60 עומק כל תא תמיד יהיה 2 היא מסגרת בעלת שני תאים, דגם 2X2 מסגרת 2 היא מסגרת בעלת חמישה תאים דגם 2X5 מסגרת 8 היא מסגרת בעלת שלושה תאים דגם 8X3 מסגרת דוגמא: מידות פנים בס"מ) ( 280/120=8X1 | 220/120=6X1 | 160/120=4X1 | 100/120=2X1

9 www.srafim.co.il Cable Modular System מ״מ, תוספת תא בנוסף לתא 100/248 = 2 2 מ״מ אז מסגרת 100/120 = 2 1 מסגרת מ"מ (רוחב תא נוסף ועובי המחיצה בין התאים). 120+8 הראשון של מ"מ 120 של המסגרת הכללית, נדרש להוסיףמידות החוץ אם רוצים לדעת את לרוחב ולגובה. דוגמא: X X מ"מ פנימי, כלומר רוחב המסגרת הוא 100/120 היא מסגרת בעלת שני תאים שכל תא 2 2 מסגרת מ"מ צלע זוויתי מימין ומשמאל ונקבל: 60 מ"מ עובי מחיצה), נוסיף לזה 8 מ"מ (כולל 248 =120+120+8 מ"מ רוחב מידות חוץ חוץ. 368 =120+120+8+60+60 מ"מ למעלה ולמטה 60 גובה המסגרת הפנימי אינו משתנה, אבל כדי לקבל מידות חוץ חוץ נוסיף גם מ"מ גובה. 220=100+60+60 ולכן נקבל רוחב, ומסגרת זו בנויה משני תאים 368 גובה על 220 הן 2 2 מכאן שמידות חיצוניות של מסגרת .100/120 במידות פנים של דוגמא: X X 240 368 120 60 120 220 220 100 100 RDB 2X1 RDB 2X2 תאים יצוקה ואטומה 3 המחשה למסגרת

10 RDB סוגי מסגרות רב תאיות מסגרת רב תאית אופקית (בעיית גובה וכמות גדולה של מעברים) במסגרת זו תוספת החלונות תמיד תהיה מימין כלומר החיבור בין החלונות יהיה תמיד בצלע הימנית. מסגרת רב תאית אנכית (בעיית רוחב) במסגרת זו תוספת החלונות תהיה תמיד מלמעלה כלומר חיבור בין המסגרות יהיה על הצלע העליונה. מסגרת רב תאית אופקית ואנכית (כמות גדולה של כבלים וצנרת או פתח גדול) במסגרת זו תוספת החלונות יהיו גם מימין וגם מלמעלה. בעת התכנון נפגש לא פעם באתגרים הללו: • אין מספיק גובה להשחלת הכבלים או הצנרת • אין מספק רוחב להשחלת הכבלים או הצנרת • יש פתח גדול מידי למעבר כבלים וצנרת • כמות הכבלים או הצנרת רבים מידי RDB-4X3 מסגרת דגם RDB-8+8 מסגרת דגם + + 8 4 8 8 8 RDB-8+8X4 מסגרת דגם 1 2 3 4 1 2 3 09-7731373 למידע נוסף: 11 * ראה עמוד 12 * ראה עמוד 13 * ראה עמוד

11 Cable Modular System RDB מסגרת רב תאית אופקית 240 368 501 120 248 376 280 280 280 100 100 160 RDB 4X1 RDB 4X2 RDB 4X3 2x1 4x1 6x1 8x1 2x2 4x2 6x2 8x2 2x3 4x3 6x3 8x3 2x4 4x4 6x4 8x4 2x5 4x5 6x5 8x5 2x6 4x6 6x6 8x6 2x7 4x7 6x7 8x7 2x8 4x8 6x8 8x8 2x9 4x9 6x9 8x9 2x10 4x10 6x10 8x10 דגם מסגרת RDB/RDBO דגם מסגרת RDB/RDBO דגם מסגרת RDB/RDBO דגם מסגרת RDB/RDBO מספר תאים מידות פנים מידות חוץ מספר תאים מידות פנים מידות חוץ מספר תאים מידות פנים מידות חוץ מספר תאים מידות פנים מידות חוץ 1 100/120 220/240 1 160/120 280/240 1 220/120 340/240 1 280/120 400/240 2 100/248 220/368 2 160/248 280/368 2 220/248 340/368 2 280/248 400/368 3 100/376 220/501 3 160/376 280/501 3 220/376 340/501 3 280/376 400/501 4 100/504 220/633 4 160/504 280/633 4 220/504 340/633 4 280/504 400/633 5 100/632 220/763 5 160/632 280/763 5 220/632 340/763 5 280/632 400/763 6 100/760 220/894 6 160/760 280/894 6 220/760 340/894 6 280/760 400/894 7 100/888 220/1022 7 160/888 280/1022 7 220/888 340/1022 7 280/888 400/1022 8 100/1016 220/1150 8 160/1016 280/1150 8 220/1016 340/1150 8 280/1016 400/1150 9 100/1144 220/1278 9 160/1144 280/1278 9 220/1144 340/1278 9 280/1144 400/1278 10 100/1272 220/1406 10 160/1272 280/1406 10 220/1272 340/1406 10 280/1272 400/1406 במסגרת זו תוספת החלונות תמיד תהיה מימין כלומר החיבור בין החלונות יהיה תמיד בצלע הימנית. (בעיית גובה וכמות גדולה של מעברים) www.srafim.co.il

12 RDB מסגרת רב תאית אנכית במסגרת זו תוספת החלונות תהיה תמיד מלמעלה כלומר חיבור בין המסגרות יהיה על הצלע העליונה. + + + 8 8 8 8 8 RDB- 2+2 RDB- 2+2+2 RDB- 4+4 RDB- 4+4+4 RDB- 6+6 RDB- 6+6+6 RDB- 8+8 RDB- 8+8+8 2 3 2 3 2 3 2 3 120 120 120 120 120 120 120 120 208 316 328 496 448 676 568 856 368 368 368 368 368 368 368 368 328 436 448 616 568 766 688 976 דגם מסגרת מספר תאים A B C D גובה פנימי (מ״מ) רוחב חוץ (מ״מ) גובה חוץ (מ״מ) רוחב פנימי (מ״מ) A A C C D D B B רוחב פנימי רוחב פנימי רוחב חוץ רוחב חוץ גובה חוץ גובה חוץ גובה פנימי גובה פנימי 09-7731373 למידע נוסף: (בעיית רוחב)

13 Cable Modular System www.srafim.co.il RDB 2 + 8 X 2 RDB 8 + 8 X 4 RDB אנכית + מסגרת רב תאית אופקית + + 8 2 8 8 1 1 2 2 3 4 RDB- 2 + 2x… RDB- 2 + 4x… RDB- 2 + 6x… RDB- 2 + 8x… RDB- 4 + 4x… RDB- 4 + 6x… RDB- 4 + 8x… RDB- 6 + 6x… RDB- 6 + 8x… RDB- 8 + 8x… 328 388 448 508 448 508 568 568 628 688 368 368 368 368 368 368 368 368 368 368 633 633 633 633 633 633 633 633 633 633 894 894 894 894 894 894 894 894 894 894 1,150 1,150 1,150 1,150 1,150 1,150 1,150 1,150 1,150 1,150 501 501 501 501 501 501 501 501 501 501 763 763 763 763 763 763 763 763 763 763 1,022 1,022 1,022 1,022 1,022 1,022 1,022 1,022 1,022 1,022 דגם מסגרת מידות גובה חוץ 2 X 3 X 4 X 5 X 6 X 7 X 8 X מספר החלונות = X A A גובה גובה B B רוחב רוחב A רוחב = B במסגרת זו תוספת החלונות יהיו גם מימין וגם מלמעלה. (כמות גדולה של כבלים וצנרת או פתח גדול)

14 RDB התקנה ביציקה למסגרות RDBO התקנה ע״ג קיר למסגרות עמידות אש דקות 120 הכנה לפחית עיגון מדרגה לפחית עיגון מ״מ 120 מ״מ 132 עמידות אש דקות 120 עמידות אש דקות 120 עמידות אש דקות 240 עמידות אש דקות 240 09-7731373 למידע נוסף:

15 Cable Modular System www.srafim.co.il רכיבי עזר פחית עיגון עבה ללחצים גבוהים סופית קצה משחת שימון פחית עיגון דקה ללחצים סטנדרטיים מפתח רצט׳ פתוח רצועת ליפוף חולץ לסופית קצה פלטה לחיצה למסגרת מפתח מפרק

16 09-7731373 למידע נוסף: RDS מערכות איטום עגולות :מבצעות איטום למעברים עגולים כגון RDS מערכות עגולות דגם קידוחי יהלום בבטון או עבור שרוולים עגולים שהונחו בשלבי היציקה. RDS-50, RDS-70, RDS-100 ,RDS-125, RDS-150 ,RDS-200 קיימות בדגמים הבאים: RDS מערכות (צול). 8" 6" 5" 4" 2.5" 2" כלומר • גודל המערכת, הקדח או השרוול, יקבעו בהתאם לכמות הצנרת או הכבלים החודרים למרחב המוגן. יכולות לבצע אטימה לפני או אחרי השחלת הכבלים והצנרת, שכן המערכות נפתחות RDS • מערכות ה– לצורך הכנסת הכבלים. . - מאפשרות שחרור האטימה להשחלת כבלים וצינורות נוספים בצורה פשוטה ויעילה RDS • מערכות ה– בשלבי יציקת המרחב המוגן צול, כהכנה למערכות איטום עגולות 2"– 8" יש לקבע ביציקה שרוולים עגולים בקטרים שבין .19 לפי נתוני הטבלה המופיעה בעמוד RDS דגם במרחב מוגן קיים .19 יש לבצע בקיר המרחב המוגן קידוחי יהלום עגולים, לפי נתוני הטבלה המופיעה בעמוד RDS שלבי התקנת מערכות איטום דגשים להתקנה קלה ותקנית: • יש להכניס את הצינור במרכז הקדח ולקבעו בתקרה רק לאחר ביצוע האיטום. • על הכבלים להיות משוחררים וחופשיים לפני ביצוע האיטום. ס"מ מקו הקיר. 15 • מאריכים ומחברי זוויות של צנרת, יש להתקין במרחק של • ניקוז של צנרת מזגן יעבור דרך המערכת רק בצנרת נחושת או ברזל בתוספת ברז לסגירה בשעת חרום.

17 A B דגמי המערכות 30 30 50 35 40 40 70 40 60 70 100 70 80 80 125 70 90 90 150 70 120 120 200 70 50 70 100 125 150 200 C D B רוחב פנים (מ״מ) C קוטר מערכת (מ״מ) D עומק מערכת (מ״מ) A גובה פנים (מ״מ) RDS מידות פנים של מערכות www.srafim.co.il Cable Modular System

18 70 100 150 200 09-7731373 למידע נוסף: שרוולים עגולים ליציקה קיימים שרוולים עגולים ליציקה PYRO-SAFE® CMS למערכות .RDS כהכנה לאיטום ע"י מערכות ה - מ"מ. 200 ,150 ,125 ,100, 70, 50 : השרוולים קיימים בקוטר פנימי של בהתאם לקוטר המערכות. ס"מ בהתאם לעובי הקיר. 20-100 ארוך השרוולים נע בין סביב מרכז השרוול קיים טבעת היקפית לצרוך עיגון איכותי ליציקה ולמניעת מעבר מים. PYRO-SAFE® CMS שרוולים אלה משמשים כשרוולי הכנה למערכות עבור מעבר כבלים או צנרת במקום קידוח יהלום בבטון. .RDS השרוולים אינם מגיעים עם מכסה או פלנצ', שכן מה שאוטם הן מערכות ה - RDS התקנה בקדח/שרוול במערכות שרוול ביציקת בטון עמידות אש דקות 120 עמידות אש דקות 240

19 Cable Modular System מ״מ 9 יח׳ של 16 עד מ״מ 9 יח׳ של 36 עד מ״מ 24 יח׳ של 4 או מ״מ 16 יח׳ של 16 או מ״מ 16 יח׳ של 36 או מ״מ 24 יח׳ של 16 או מ״מ 34 יח׳ של 4 או מ״מ 16 יח׳ של 4 עד ביצוע קידוח יהלום בקיר המרחב המוגן או התקנת שרוול עגול בשלבי היציקה. | 1 החדרת המערכת העגולה לקדח היהלום או השרוול שבקיר. | 2 גירוז הדפנות הפנימיות של המערכת, לצורך השחלת האטמים בקלות. | 3 החדרת הצנרת או הכבלים לתוך המערכת, בצורה רופפת ומשוחררת. | 4 קילוף בידוד או שרוולי פלסטיק מהכבלים, להשאיר את הכבל המקורי. | 5 מ"מ לכל צינור/כבל בנפרד. 3-114 עטיפת הכבלים או הצנרת ע"י אטמים יעודים במידות | 6 השלמת החלל הנותר ע"י אטמי מילוי מלאים (ללא חור). | 7 חיזוק הברגים בעזרת מפתח, רצ'ט או מברגה, עד לאיטום מוחלט. | 8 דגם מערכת קוטר שרוול ליציקה קוטר קידוח נדרש כמות כבלים מרבית קוטר צינור מירבי הכמות המרבית לאיטום, מתייחסת לכמות של צינורות או של כבלים (ולא יחד). הערה: במידה והצנרת או הכבלים קיימים בתוך הקדח, ניתן לחתוך את המערכת העגולה בעזרת סכין יפנית, הערה: לצורך החדרת הכבלים או הצנרת והשחלת לתוך הקדח או השרוול. טבלת תכנון למעברים עגולים תהליך התקנה: RDS-50 RDS-70 RDS-100 RDS-125 RDS-150 RDS-200 צול 2" מ"מ 50-52 מ"מ 9 של עד 4 מ"מ 24 צינור עד מ"מ 34 ברזל או 1" צינור עד נחושת 1.3/8" או מ"מ 67 ברזל או 2" צינור מ"מ 98 ברזל או 3" צינור מ"מ 114 ברזל או 4" צינור מ"מ 48 ברזל או 1.5" צינור עד מ"מ 54 נחושת או 2.1/8" או מ"מ 48 ברזל או 1.5" צינור עד מ"מ 54 נחושת או 2.1/8" או מ״מ 9 יח׳ של 36 עד מ״מ 9 יח׳ של 64 עד מ״מ 16 יח׳ של 9 או מ״מ 34 יח׳ של 9 או מ״מ 54 יח׳ של 4 או מ״מ 24 יח׳ של 9 או מ״מ 16 יח׳ של 16 עד מ"מ 70-72 מ"מ 100-102 מ"מ 125-127 מ"מ 150-154 מ"מ 200-205 צול 2.5" צול 4" צול 5" צול 6" צול 8" www.srafim.co.il

20 שם האטם האטם 15/3-9 20/4-16 30/16-24 40/26-34 60/34-54 90/60-70 120/72-114 B גובה אטם (מ״מ) C קוטר כבל (מ״מ) A רוחב אטם (מ״מ) 15 20 30 40 60 90 120 15 20 30 40 60 90 120 3-9 4-16 16-24 26-34 34-54 60-70 72-114 B A C קוטר גובה רוחב 09-7731373 למידע נוסף: קוביות אטימה ומידותיהם מגוון קוביות אטימה לכל קטרי הכבלים והצנרת הקיימים, PYRO-SAFE® CMS למערכות מ"מ. 114 מ"מ ועד קוטר של 3 מקוטר חיצוני של קוביות האטימה מגיעות בשני חצאים וזאת בכדי לחבוק את הכבל או הצינור המצריך איטום. קוביות האטימה מגיעות בחתך ריבועי משתנה עם חור במרכז, בהתאם לקוטר הכבלים או הצנרת. .)RDS ) או מערכת עגולה ( RDB מ"מ, בדיוק בעומק מסגרת ( 60 עומק הקובייה הוא תמיד

21 Cable Modular System www.srafim.co.il טבלת קוביות אטימה לכבלים או צנרת 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 15/3 15/3 15/5 15/6 15/7 15/8 15/9 20/3 20/4 20/5 20/6 20/7 20/8 20/9 20/10 20/11 20/12 20/13 20/14 20/15 20/16 30/16 30/17 30/18 30/19 30/20 30/21 30/22 30/23 56 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 120/74 120/76 120/78 120/80 120/82 120/84 120/86 120/88 120/90 120/92 120/94 120/96 120/98 90/56 90/60 90/62 90/64 90/66 90/68 90/70 90/72 קוטר כבל או צינור במ"מ אטם 15/? אטם 20/? אטם 30/? אטם 40/? אטם 60/? קוטר כבל או צינור במ"מ אטם 90/? אטם 120/? 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 30/24 40/26 40/28 40/30 40/32 40/34 60/34 60/36 60/38 60/40 60/42 60/44 60/46 60/48 60/50 60/52 60/54 100 102 104 106 108 110 112 114 120/100 120/102 120/104 120/106 120/108 120/110 120/112 120/114 90/56 90/60 90/62 90/64 90/66 90/68 90/70 90/72

22 60 60 60 40 30 120 60 10 15 20 20 15 30 40 60 60 60 60 60 60 60 09-7731373 למידע נוסף: קוביות מילוי (עיוורים) , הם קוביות ללא חור.עיווריםאו בשמם האחר קוביות מילוי )RDS ) או בתוך מערכת עגולה ( RDB קוביות אלה משמשות למילוי החלל הנותר בתוך המסגרת ( לאחר שסיימנו לאטום את הכבלים או הצנרת בעזרת קוביות האטימה (עם החור). קוביות מילוי אלה מגיעות בחתך ריבועי זהה לחתך קוביות האטימה לצורך השלמה סימטרית של הרוחב והגובה של כל שורת אטמים. K אטמי מילוי (עיוורים) דגם מידה במ״מ K-120/0 K-120/0 K-60/0 K-40/0 K-15/0 K-20/0 K-30/0 K-10/0 K-60/0 K-40/0 K-30/0 K-20/0 K-15/0 K-10/0 120/60/60 60/60/60 40/40/60 30/30/60 20/20/60 15/15/60 10/60/60 .RDS/RDB מ״מ הוא עומק האטם בהתאמה לעומק המסגרות או למערכת העגולה 60 *

23 Cable Modular System C A B www.srafim.co.il מתאמים חיצוניים (חבקים) באחד מהמקרים לעייל נשתמש במתאם חיצוני (חבק) שיכסה את הפתח. המתאם החיצוני יקובע על הקיר בעזרת עוגנים .RDS ובתוך המתאם תותקן מערכת ה – במקרה זה מערכת האיטום תשב בתוך המתאם החיצוני ס"מ. 7 - ולא בתוך הקדח והאיטום יבלוט מהקיר כ המתאם החיצוני מתפרק לשני חלקים כדי לאפשר התקנתו גם במידה והכבלים או הצנרת כבר עוברים בפתח. לא פעם נתקל באחד מהבעיות הבאות: RDS • בוצע קידוח יהלום קטן או גדול ממערכות ה – RDS • שרוול שהונח ביציקה קטן או גדול ממערכות ה – • בקדח או השרוול עוברת כמות גדולה של כבלים RDS מעבר לקיבולת של מערכת ה – RDS • בקדח או השרוול עובר צינור שאינו משאיר מקום למערכת ה – שם המתאם 70 100 150 200 170 210 250 310 40 70 70 70 RDS-70 RDS-100 RDS-150 RDS-200 B A C קוטר חיצוני (מ״מ) עומק (מ״מ) קוטר פנימי (מ״מ)

הבטחון שבחרת נכון! אזור תעשיה עין ורד 09-7731374 . פקס 09-7731373 . טל office@srafim.co.il אימייל: www.srafim.co.il

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=